So wird Deine Geschichte rund
Als Lektorin helfe ich Dir, das Beste aus Deinem Text herauszuholen – ohne dabei Deine Handschrift zu verlieren. Das bedeutet, ich prüfe, ob
- der Text sinnvoll und passend zum Genre aufgebaut ist,
- die Inhalte vollständig und relevant für die Zielgruppe sind,
- sprachlich alles korrekt, verständlich und passend für Zielgruppe und Genre ist,
- Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung richtig sind
- und/oder formale Vorgaben eingehalten sind.
Was mir auffällt, merke ich im Text an oder schreibe einen Kommentar. Das heißt, ich weise auf Fehler hin und gebe Denkanstöße.
Mein Feedback bekommst Du schriftlich, mit konstruktiven Vorschlägen und Hinweisen. So hast Du alles vor Augen und kannst Dich ganz in Ruhe damit beschäftigen. Bei Bedarf sprechen wir über einzelne Punkte oder das gesamte Manuskript.
Nachdem Du meine Anmerkungen eingearbeitet hast, drehen wir normalerweise eine zweite Runde. So gehen wir sicher, dass sich keine neuen Fehler eingeschlichen haben.
Dabei ist wichtig: Jede Geschichte, jeder Text, jeder Mensch ist anders. Und genauso individuell ist Dein Lektorat. Gemeinsam entwickeln wir das Vorgehen, das für Dich am besten passt.
Das redigiere ich:
Autobiografische Texte, Lebensgeschichten, Romane, Sachbücher, Ratgeber, Magazine und Unternehmensbiografien.
Das redigiere ich nicht:
SEO-/GEO-Texte, Werbetexte, KI-generierte Texte und Texte, die auf Fake-News basieren oder deren Inhalt gegen Gesetze oder Menschenrechte verstößt.
Dein Text fällt in keine dieser Kategorien, aber Du würdest trotzdem gerne mit mir arbeiten? Schreib mir einfach und wir finden gemeinsam heraus, wie ich Dir helfen kann.
Wie viel kostet das Lektorat?
Wie viel das Lektorat kostet, ist abhängig davon,
- ob ich alle oben genannten Punkte oder nur einzelne davon prüfen soll,
- wie lang der Text ist (eine Normseite = 1.500 Zeichen),
- wie viele Anmerkungen ich durchschnittlich pro Normseite machen muss
- und wie oft ich über den Text schauen soll (Standard sind zwei Durchgänge).
Wie kalkuliere ich ein Angebot?
Um die Kosten zu kalkulieren, brauche ich bestimmte Infos über Dein Projekt:
- Länge des Texts in Zeichen (inkl. Leerzeichen)
- Zeitrahmen (Wann kannst Du Deinen Text liefern und bis wann brauchst Du ihn zurück)
- Einblick in den Text (bei längeren Texten mit Probelektorat)
Individuell können weitere Punkte dazukommen.
Wie funktioniert das Probelektorat?
Bei einem Probelektorat redigiere ich ein paar Normseiten Deines Texts. Anschließend besprechen wir mein Feedback. So lernst Du meine Arbeitsweise kennen und kannst entscheiden, ob ich die Richtige für Dich und Deinen Text bin. Und ich kann Dir ein passendes Angebot für Dein gesamtes Manuskript erstellen.
Ein Probelektorat mit Feedback-Gespräch kostet pauschal 119 Euro (inkl. USt). Buchst Du mich danach für das gesamte Lektorat, ziehe ich Dir die Kosten von der Endrechnung ab.